Пока в мире есть преступники, творящие всякие непотребства и угрожающие жизням невинных людей, Джон МакКлейн не выйдет на пенсию! На этот раз коварная судьба закидывает матёрого нью-йоркского копа за сотни тысяч километров от родного мегаполиса, в далёкую Россию, где непобедимому МакКлейну предстоит выручить из беды своего взрослого сына Джека, ввязавшегося в опасные делишки русской мафии. Впереди у Джона — очередное смертельно опасное приключение, перестрелки, погони и мордобои, куча малопонятной русской брани, а также трогательные выяснения семейных отношений. В общем, без аспирина, верного ствола и словаря не обойтись…